| 1. | The vehicle carried a No. 19 radio set.
Le véhicule transportait une radio n° 19. |
| 2. | It was equipped with a No. 19 radio set.
Il était équipé d'une radio N° 19. |
| 3. | In 1923, he began producing components for radio sets.
En 1923, il a commencé à produire des composants pour les postes radio. |
| 4. | Some also had a No. 11 or No. 19 radio set.
Certains avait des poste de radios de type no 11 ou no 19. |
| 5. | In 1929 CSF transferred production of Radiola's consumer radio sets from SFR to Radiotechnique.
En 1929, l'activité de production des postes Radiola est transférée de la SFR à Radiotechnique. |
| 6. | Radios included two command radios, SCR-522As, and three other radio sets, the SCR-695A, AN/APG-1, and AN/APG-2.
Les équipements radio comprenaient deux radios principales SCR-522A et trois autres appareils de radio : SCR-695A, AN/APG-1 et AN/APG-2. |
| 7. | Listening to a radio set the elderly inhabitants asked mrs yusupova: ‘are they going to help us?
en écoutant la radio , les plus âgés des habitants de cette maison ont demandé à mme yusupova: «vont-ils nous aider? |
| 8. | Radio sets of the period were too heavy to carry into battle, and field telephone lines laid were quickly broken.
Les dispositifs radio de l'époque étaient trop lourds pour être utilisés dans la bataille et les lignes téléphoniques étaient rapidement brisées. |
| 9. | The military government established by the Soviet Army banned the local press, confiscated cars and radio sets and imposed a curfew.
Le gouvernement militaire établi par l'armée soviétique interdit la presse locale, confisqua les voitures et les postes de radio et imposa un couvre-feu. |
| 10. | The unarmed version, the Kfz 14 communications vehicle, was equipped with a radio set instead of the machine gun.
Une version non armée, le Kfz 14 (Funkkraftwagen - véhicule de communication), a été équipé d'un poste de radio à la place de la mitrailleuse. |
